VPN в расширениях не бывает, это маркетинговая уловка. Любое расширение, которое говорит, что это VPN - лжет.
Расширения для браузера могут предоставлять только proxy услуги.

VPN в расширениях не бывает, только Прокси.

Из хороших могу посоветовать "Обход блокировок Рунета", очень много разных настроек (подключение локально через Тор, подключение локально через WARP), и куча чего еще, открытый код.
Подробнее. (Пункт про Прокси)

Также есть "Censor Tracker", также открытый код, можно настраивать проксирование определенных сайтов, можно убирать сайты из проксирования, напрямую работает с реестром заблокированных сайтов от РосКомСвободы, так как это их проект.
Подробнее.

Можно повысить уровень анонимности, сделав несколько вещей:
В браузере установить расширения:
- Privacy Badger
- uBlock Origin
- Decentraleyes
- Canvas Blocker
- Don't Track Me Google

На самом компьютере - либо использовать надежный VPN сервис все время, либо начать гнать весь трафик через Tor/i2p, также сменить браузер с Google или Яндекс на что-то более анонимное - LibreWolf, как пример, или чистый Chromium. Еще было бы неплохо в целом перейти с Windows или MacOS (если у вас таковые ОСи) на Linux