WheelReinventor

Можно конечно использовать ImageMagick (команда Montage), но я бы посоветовал jpegtran как беспотерьный вариант, не требующий пережатия картинок

Напиши свою обвязку, потратишь пару часов, зато будет ровно под твои нужды. Это несложно: хранишь в памяти битмапы кнопок и r-tree с их координатами, по событию onover/onpress меняешь битмапы/вызываешь коллбеки. Я тоже по началу долго искал нормальный гуй, потом сам сделал, получилось отлично, жаль только потраченного времени на поиски «готовых» решений.

Поднимите на сервере Xvnc или что-то подобное, внутри которого и пускайте скайпик. Если надо — сможете получить доступ откуда угодно, если нет — он просто демоном будет работать. Можно скриптовать при желании.

fedorahosted.org/fuel/ — проект направленный на стандартизацию переводов в ПО