У меня для вас плохие новости. Если вашего кейса нет в этом списке, то это означает, что Гугл не хочет, чтобы существовали такие приложения. Под ваш случай больше всего подходит "резервное копирование", но как видим, в Гугле специально подчеркивают, что такое копиирование должно быть разовым, и не может выполняться постоянно.
Я считаю, что вам лучше отказаться от идеи продвижения этого приложения через Google Play, а лучше вообще не выпускать такое приложение в мир, иначе в будущем вы можете обнаружить, что ваш аккаунт разработчика заблокирован.
