WSL2 - это специальная виртуальная машина Hyper -V. За счёт того, что виртуализируется только ядро Linux, а компоненты запускаются нативно, удаётся достичь максимальной производительности.
Однако WSL2 не отображается в Hyper -V и настроить её виртуальный сетевой адаптер пока нельзя.
Тут есть скрипт. Он позволяет пробросить порт в автоматическом режиме.
Здесь и
здесь обсуждения этой темы.
А
тут описание с Docker.