РТЛС уже есть, причем это название фирмы (www.rtlsnet.ru). Но это «калька».
А как, к примеру, поточнеее назвать русским (или уже вошедшим в лексикон иностранным) словом «определение координат объекта»? «Позиционирование» имеет несколько иной оттенок — это скорее определение места в ряду подобных объектов. «Локация», как в английском термине RTLS (real time location system), подразумевает пассивную роль объекта, а в RTLS это не так — объект, а точнее прикрепленная к нему радиочастотная метка, участвует в процессе определения координат.
Написано
Войдите на сайт
Чтобы задать вопрос и получить на него квалифицированный ответ.