У вас открывается IFRAME. В него передаются параметры. Они используются при инициализации FAPI.
Когда вы делаете redirect внутри своего iframe на другую html страницу, вы же не передаете ей эти параметры, поэтому они теряются. Значит либо надо (выбор за вами)
- сохранять где-то параметры,
- доклеивать их к ссылкам внутри,
- обойтись без редиректа,
- завернуть еще в 1 iframe уже с вашей стороны.
Заголовок окна не меняется, прокрутка в пределах вашего iframe в ваших руках.