[[Данные 1, Тип 1, Месяц 1, Что-то 1],
 [Данные 2, Тип 2, Месяц 2, Что-то 2],
 [Данные 3, Тип 3, Месяц 3, Что-то 1],
 [Данные 4, Тип 4, Месяц 4, Что-то 2],
 [Данные 5, Тип 5, Месяц 5, Что-то 2],
 [Данные 6, Тип 6, Месяц 6, Что-то 2],
 [Данные 7, Тип 7, Месяц 7, Что-то 1],
 [Данные 8, Тип 8, Месяц 8, Что-то 1],
 [Данные 9, Тип 9, Месяц 9, Что-то 2],
 [Данные 10, Тип 10, Месяц 10, Что-то 1]][[Данные 1, Тип 1, Месяц 1, Что-то 1],
 [Данные 3, Тип 3, Месяц 3, Что-то 1],
 [Данные 7, Тип 7, Месяц 7, Что-то 1],
 [Данные 8, Тип 8, Месяц 8, Что-то 1],
 [Данные 10, Тип 10, Месяц 10, Что-то 1]][Данные 1,Тип 1,Месяц 1,Что-то 1, Данные 3,Тип 3,Месяц 3,Что-то 1, Данные 7,Тип 7,Месяц 7,Что-то 1, Данные 8,Тип 8,Месяц 8,Что-то 1, Данные 10,Тип 10,Месяц 10,Что-то 1]Logger.log(`Показать 3й элемент в массиве : ${arrNewData[3][0]}`);
Да, и правда, проблема была в join! Спасибо всем за помощь =)