Начни изучать С++. Он используется во многих движках и играх(контра и майнкрафт бедрок едишн как пример). Потом начни учить простую графику(библиотека сфмл поможет) потом игровые движки, а потом ты будешь более-менее шарить чо тебе надо.
Скачиваешь её на официальном сайте для своей среды разработки(если пользуешься визуал студио 2019 то бери версию для визуал студио 2017 она подойдёт). Вот ссылка в которой говорится как прилиньковать(прибамбасить её к студии):https://proglib.io/p/pervyy-igrovoy-dvizhok-na-s-i...