Юрий Аверьянов, если вы используете прокси, убедитесь что он поддерживает HTTPS.
Кроме того можно попробовать опцию -Djsse.enableSNIExtension=false при запуске бота.
Проблема судя по всему в том, что программа не может распознать протокол, не может понять HTTP или HTTPS используется.
illuzor, ничто не мешает её почитать. Читаешь и гуглишь что непонятно.
А вообще я согласен с Максим Федоров.
Быстро перейти не выйдет.
Самый эффективный способ на мой взгляд - ознакомиться с основами синтаксиса, а затем начать несложный проект на Java. Непонятные вещи уточнять в интернете. Докапываться до того как все устроено. Фоном можно читать более углубленные книги.
Юрий Аверьянов, ага. Либо надо закопаться в код бота. Бот может либо сам предусматривать работу через прокси, либо придется модифицировать ту часть, что подключается к интернету.
Кроме того, возможно, существует какое более тонкое шаманство с сетями, которое позволит вывести через VPN конкретное приложение, но тут надо уже гуглить решение для вашей операционной системы.
