если это действительно работа ВЕРСТАЛЬЩИКА(перевод картинок дизайнера в хтмл), то ни сервер, ни тем более субд, ему нафиг не нужны, порезал - скинул на флешку - отдал прогерам, если же речь идет о натяжке дизайна на движок - в идеале нужно какое-то по для контроля версий, git например. Тут конечно с интернетом все намного удобнее чем без него. Сделал синхронизацию и - вуаля - все в шоколаде.