Порты в вашей сети перенаправляет шлюз. Скорее всего - это роутер. (раз вы указываете на свою квалификацию - делаю поспешный вывод, что GW у вас является не linux-машина, а роутер.
В роутере есть раздел NAT (или Port Forwarding), или (Virtual Servers). В данном разделе вы должны задать соответствие внешнего адреса и порта к локальному адресу и порту.