Tashrex

если сегодня (недавно) настроили, то может быть такая причина:
1. не успели подтянуться
2. не поменяли дату отчета на сегодня (по умолчанию выводится вчерашняя дата как конечная)

поделитесь, как вы смотрите входящие ссылки с помощью Гугл Аналитикс..?

помнится как один клиент собирался подать на нас в суд, потому что "вы нас не там продвигаете! к нам приходят из поиска с других стран! Мы не хотим за них платить!"
- Это бесплатный бонус
-Аааа, ну тогда хорошо, спасибо вам.

Есть прокси, особенно для России сейчас актуально ходить через другие страны. Есть россияне в других странах, которые ищут что-то в России.
Не заморачивайтесь. Работайте над улучшением видимости в российской выдаче.
И отсеките спамный рефтраф, инфы как это сделать много.

Асинхронный код счетчика не будет влиять на скорость загрузки страниц.
Если планируете настраивать много различных отслеживаний и всяких плюшек через GTM - да, может снизить скорость.
Чтобы не переживать, проведите 2 теста на скорость - до установки счетчиков и после.