Вы долго расписываете свои опасения, но так и не написали модель блока питания.
PicoPSU это всего лишь форм-фактор, в котором выполняются блоки питания разной мощности с разными характеристиками.
Особенность большинства этих блоков, что на входе у них не 220В, а 12В. Именно это напряжение используется, для питания двигателя диска 3.5", и оно проходит просто сквозь блок питания.
Поэтому, становятся важны характеристики первичного блока.
Без конкретных моделей и без спецификации что ещё стоит в компе - говорить не о чем..