Multipath - способ подключения Одного клиента к Одному устройству несколькими путями.
Пункт 1. Не будет работать ни на разных контроллерах ни на одинаковых. ( В теории, у broadcom есть/была фича - cluster, когда набор дисков разделялся между двумя raid-контроллерами. Но при этом отключались кэши. В живую такие контроллеры не видел. Без кэшей - нафиг не надо).
2.Raidix - платный софт по построению raid массивов. Презентовать блочное устройство можно и через обычный scsi-target.
Multipath - это совсем не о том.
3. Raid контроллер можно перевести в режим jbod и увидеть просто набор дисков.
Из них можно собрать raid. (zfs и еще куча способов. Сборки для NAS)
А вот построить из этого дела отказоустойчивый кластер, да с приличной производительностью - не тривиально.
Собственно это решение и продает raidix но оговаривая на каком оборудовании они это проверяли, так как там граблей раскинуто - куча..