Файлообменник которым я пользовался изменяет формат сжатия на стандартный, хех. Прошу прощения, однако спасибо вам за ответы! Я осознал, что видимо, существует 2 типа локализации. Та, которая вшита в игру, и та, которая дополнительная. Работать должен был я именно с дополнительной, спасибо огромное shurshur <3. И всем, кто отвечал тоже спасибо! Кстати, если не играли в эту игру, советую). Те, кто нагуглил этот вопрос, вкратце работать нужно именно с тем архивом локализации, который скинул автор выше!
Проблема в том, что файл локализации это и есть ZIP. При любом взаимодействии программа архиватора заменит алгоритм сжатия архива на свой, а игра принимает локализацию только с каким-то особенным видом сжатия ._, (даже если взять все файлы локализации и архивнуть - не сработает)
Написано
Войдите на сайт
Чтобы задать вопрос и получить на него квалифицированный ответ.