Тут смотря какую БД используешь. Если MySQL то он выдает ответ из БД в виде Словаря {url:www.tvoyurl.com}. В таком случае, надо вытаскивать что-то типо
for usl in db.get_hash_data(message.from_user.id):
adv_link = f"<a href={usl[3]["твой_ключ"]}> Ссылка на объявление</a>"
bot.send_message(message.chat.id, adv_link, parse_mode= 'HTML')
Где "твой_ключ" это название ключа из словаря, который ты получаешь из БД.
А так можешь просто вытащить print()ом usl[3] и посмотреть какой тип данных ты получаешь там.