Нет, не надо. Настройки доступа к registry - это сущность кластера, и все ноды знают о них.
Надеюсь конечно, что "Через мастер разворачиваем какое то приложение из приватного registry" не значит, что вы зашли по ssh на мастер ноду и установили там приложение в docker :-)