SUBSTITUTE(PROPER(INDEX({""\"стоz"\"двестиz"\"тристаz"\"четырестаz"\"пятьсотz"\"шестьсотz"\"семьсотz"\"восемьсотz"\"девятьсотz"};MID(TEXT(A1;"000000000000.00");1;1)+1)&INDEX(IF({"";1;"двадцатьz";"тридцатьz";"сорокz";"пятьдесятz";"шестьдесятz";"семьдесятz";"восемьдесятz";"девяностоz"}=1;{"десятьz"\"одиннадцатьz"\"двенадцатьz"\"тринадцатьz"\"четырнадцатьz"\"пятнадцатьz"\"шестнадцатьz"\"семнадцатьz"\"восемнадцатьz"\"девятнадцатьz"};{"";1;"двадцатьz";"тридцатьz";"сорокz";"пятьдесятz";"шестьдесятz";"семьдесятz";"восемьдесятz";"девяностоz"}&{""\"одинz"\"дваz"\"триz"\"четыреz"\"пятьz"\"шестьz"\"семьz"\"восемьz"\"девятьz"});MID(TEXT(A1;"000000000000.00");2;1)+1;MID(TEXT(A1;"000000000000.00");3;1)+1)&IF(-MID(TEXT(A1;"000000000000.00");1;3);"миллиард"&VLOOKUP(MID(TEXT(A1;"000000000000.00");3;1)*AND(MID(TEXT(A1;"000000000000.00");2;1)-1);{0\"овz";1\"z";2\"аz";5\"овz"};2);"")&INDEX({""\"стоz"\"двестиz"\"тристаz"\"четырестаz"\"пятьсотz"\"шестьсотz"\"семьсотz"\"восемьсотz"\"девятьсотz"};MID(TEXT(A1;"000000000000.00");4;1)+1)&INDEX(IF({"";1;"двадцатьz";"тридцатьz";"сорокz";"пятьдесятz";"шестьдесятz";"семьдесятz";"восемьдесятz";"девяностоz"}=1;{"десятьz"\"одиннадцатьz"\"двенадцатьz"\"тринадцатьz"\"четырнадцатьz"\"пятнадцатьz"\"шестнадцатьz"\"семнадцатьz"\"восемнадцатьz"\"девятнадцатьz"};{"";1;"двадцатьz";"тридцатьz";"сорокz";"пятьдесятz";"шестьдесятz";"семьдесятz";"восемьдесятz";"девяностоz"}&{""\"одинz"\"дваz"\"триz"\"четыреz"\"пятьz"\"шестьz"\"семьz"\"восемьz"\"девятьz"});MID(TEXT(A1;"000000000000.00");5;1)+1;MID(TEXT(A1;"000000000000.00");6;1)+1)&IF(-MID(TEXT(A1;"000000000000.00");4;3);"миллион"&VLOOKUP(MID(TEXT(A1;"000000000000.00");6;1)*AND(MID(TEXT(A1;"000000000000.00");5;1)-1);{0\"овz";1\"z";2\"аz";5\"овz"};2);"")&INDEX({""\"стоz"\"двестиz"\"тристаz"\"четырестаz"\"пятьсотz"\"шестьсотz"\"семьсотz"\"восемьсотz"\"девятьсотz"};MID(TEXT(A1;"000000000000.00");7;1)+1)&INDEX(IF({"";1;"двадцатьz";"тридцатьz";"сорокz";"пятьдесятz";"шестьдесятz";"семьдесятz";"восемьдесятz";"девяностоz"}=1;{"десятьz"\"одиннадцатьz"\"двенадцатьz"\"тринадцатьz"\"четырнадцатьz"\"пятнадцатьz"\"шестнадцатьz"\"семнадцатьz"\"восемнадцатьz"\"девятнадцатьz"};{"";1;"двадцатьz";"тридцатьz";"сорокz";"пятьдесятz";"шестьдесятz";"семьдесятz";"восемьдесятz";"девяностоz"}&{""\"однаz"\"двеz"\"триz"\"четыреz"\"пятьz"\"шестьz"\"семьz"\"восемьz"\"девятьz"});MID(TEXT(A1;"000000000000.00");8;1)+1;MID(TEXT(A1;"000000000000.00");9;1)+1)&IF(-MID(TEXT(A1;"000000000000.00");7;3);VLOOKUP(MID(TEXT(A1;"000000000000.00");9;1)*AND(MID(TEXT(A1;"000000000000.00");8;1)-1);{0\"тысячz";1\"тысячаz";2\"тысячиz";5\"тысячz"};2);"")&INDEX({""\"стоz"\"двестиz"\"тристаz"\"четырестаz"\"пятьсотz"\"шестьсотz"\"семьсотz"\"восемьсотz"\"девятьсотz"};MID(TEXT(A1;"000000000000.00");10;1)+1)&INDEX(IF({"";1;"двадцатьz";"тридцатьz";"сорокz";"пятьдесятz";"шестьдесятz";"семьдесятz";"восемьдесятz";"девяностоz"}=1;{"десятьz"\"одиннадцатьz"\"двенадцатьz"\"тринадцатьz"\"четырнадцатьz"\"пятнадцатьz"\"шестнадцатьz"\"семнадцатьz"\"восемнадцатьz"\"девятнадцатьz"};{"";1;"двадцатьz";"тридцатьz";"сорокz";"пятьдесятz";"шестьдесятz";"семьдесятz";"восемьдесятz";"девяностоz"}&{""\"одинz"\"дваz"\"триz"\"четыреz"\"пятьz"\"шестьz"\"семьz"\"восемьz"\"девятьz"});MID(TEXT(A1;"000000000000.00");11;1)+1;MID(TEXT(A1;"000000000000.00");12;1)+1));"z";" ")&IF(TRUNC(TEXT(A1;"000000000000.00"));"";"Ноль ")&
Обязательно выберите валюту. Просто скопируйте нужный код валюты в конец основного (приведенного выше).
Рубли:
"грив"&VLOOKUP(MOD(MAX(MOD(MID(TEXT(A1;"000000000000.00");11;2)-11;100);9);10);{0\"на ";1\"ны ";4\"ен "};2)&RIGHT(TEXT(A1;"000000000000.00");2)&" копе"&VLOOKUP(MOD(MAX(MOD(RIGHT(TEXT(A1;"000000000000.00");2)-11;100);9);10);{0\"йка";1\"йки";4\"ек"};2)
Гривны:
"рубл"&VLOOKUP(MOD(MAX(MOD(MID(TEXT(A1;"000000000000.00");11;2)-11;100);9);10);{0\"ь ";1\"я ";4\"ей "};2)&RIGHT(TEXT(A1;"000000000000.00");2)&" копе"&VLOOKUP(MOD(MAX(MOD(RIGHT(TEXT(A1;"000000000000.00");2)-11;100);9);10);{0\"йка";1\"йки";4\"ек"};2)
Для перевода на украинский язык используйте штатный переводчик:
=GOOGLETRANSLATE(код приведенный выше; "ru"; "uk")
Введите цифру в ячейку A1
и наслаждайтесь результатом.