Для того что бы подключиться к базе данных можно использовать язык программирования PHP.
На официальном сайте у них есть
руководство по данному языку. Можно ещё к примеру в интернете искать/смотреть какие-то статьи/уроки/книги.
С помощью php можно к примеру:
- Когда пользователь отправляет форму обратной связи отправить сообщение на почту с данными из полей формы;
- Сохранять/получать данные из базы данных;
- Сделать корзину как в интернет магазинах (как вариант с помощью сессии);
Если вы работаете на Windows то в качестве локального веб сервера можно использовать к примеру
Open Server на данном локальном сервере можно вести разработку сайтов (скриптов).
В будущем можно будет ещё посмотреть что такое AJAX, как делать AJAX запросы в javascript.
Когда уже будет какое-то знание языка программирование и понимание можно будет посмотреть на какую нибудь CMS систему или php framework, потому что писать всё с нуля это может быть долго и трудно.
А разрабатывая сайты на таких системах есть уже набор каких-то готовых инструментов