Просто пробегите по массиву и выберите значения в диапазоне от 12340 до 12349.
var x = [12341, 12342, 12345, 'sdfdf', 3123, 12346];
var f = x.filter(function(v){return (v >= 12340 && v <= 12349)});
console.log(f); // -> Array [ 12341, 12342, 12345, 12346 ]