Как добавить элементам массива свойства в зависимости от условия?

добавить новые параметры в зависимости от условия.

а условие где, или придумать за Вас надо?

Почему if/else работает некорректно при получении xhr.response?

Bolharskyi, потому что Вы больше ничего не проверяете. https://developer.mozilla.org/ru/docs/Web/JavaScri...

Как преобразовать список ul в json?

Udirov, функция принимает начальный элемент, с которого начинать поиск - третий аргумент. Для удаления дублей используйте

collectTree(':scope > ul > li', 'a', document.querySelector('.b-tree__collapse'))

https://caniuse.com/mdn-css_selectors_scope_dom_api
Для удаления переносов в тексте после .trim(), можете добавить .replace(/\n\s*/g, ' ').

Возможно ли таким образом типизировать пропсы?

WbICHA, в данном примере ничего, это да. Однако, если добавить функцию к пропускам, которая будет работать с дженериками, пример станет полезнее.

Возможно ли таким образом типизировать пропсы?

WbICHA, да, верно, исправил, спасибо.

Как вывести тип используя union и switch?

WbICHA, Если быть честным - не знаю как сделать лучше.

Написание кода коротко плохо?

twobomb, Если Вы застряли в 2019, то Вы правы - это первое. Второе - если Вы до сих пор не научились работать с современными инструментами разработки, которые при сборке приложения учитывают версии браузеров, то DX будет страдать.
Пример 1
Пример 2

Пример 3

Бегущие цифры на javascript?

Может поможет.

Написание кода коротко плохо?

если взять Вашу строку кода resizeObserver?.disconnect(),
то тут не указано двоеточие то есть else,
обычно классикой считается когда Вы указываете программе если ДА, то одно действие,
если НЕТ, то другое, или функция должна что-то возвращать,
к примеру resizeObserver?.disconnect() : 'observer_another_action()' || null;

Чего? А ну бегом зубрить документацию.

Написание кода коротко плохо?

twobomb, https://caniuse.com/mdn-javascript_operators_optio...

Как исправить ошибку TS2322?

Артём, Внимательно посмотрите раздел reducers в документации по ссылке выше и что написали Вы.

Как корректно реализовать код?

Дмитрий Ярощук, Геттеры, сеттеры и вычисляемые свойства и Статические свойства.

Как корректно реализовать код?

Дмитрий Ярощук, 1. Надо будет тогда делать так

new Hamburger(Hamburger.SIZE_SMALL(), Hamburger.STUFFING_CHEESE());

, т.к. это будут не статические поля, а методы.
2. Если Вы будете делать так return this.toppings.push(topping);, то будете получать назад последний добавленный в массив элемент. Если так this.toppings.push(topping); return this;, то будете возвращать экземпляр класса, и сможете по цепочке вызывать методы.

new Hamburger(Hamburger.SIZE_SMALL, Hamburger.STUFFING_CHEESE)
    .addTopping(Hamburger.TOPPING_MAYO)
    .addTopping(Hamburger.TOPPING_SAUCE);

Как корректно реализовать код?

Дмитрий Ярощук, При исследовании примера можно заметить

тут я передумал и решил добавить еще приправу

, следовательно их надо хранить в массиве.
Код collection.reduce((acc, x) => acc + x, 0) и подобного рода - вычисление суммы значений массива. Почитайте.

Как правильно объединить два типа HTMLElement?

Почитайте https://habr.com/ru/post/650719/. Подход отлично работает в том случае, если не использовать деструктуризацию в фабричном компоненте.

Есть инсталлятор Electron-приложения для Windows?

Можете посмотреть на Tauri, может Вам больше подойдёт.

Почему браузер не находит элементы из массива json?

Готов спорить, что console.log(jsonList) выводит отнюдь не массив.

Почему ошибка 404 при переходе на страницы?

Kentavr16, Alexander3928, Какой BrowserRouter? Он работает с History-режимом, который не работает на GitHub Pages. Использовать только это https://reactrouter.com/en/main/router-components/... на GitHub Pages.

React router dom как поменять query параметр?

http://localhost:5173/Mail/category=Входящие
http://localhost:5173/Mail/category=Архив

Это не валидно.

Как создать форму на css для календаря (смотреть картинку)?

SVG-маска либо clip-path.