Как написали выше - желательно такое аггрегировать заранее - в фоне
Но триггеры с записью для этого не оч подходят, имхо, т.к. каждый раз придётся дописывать код записи, а не новые привычные всем запросы
Для PostgreSQL существует расширение PipelineDB, как им пользоваться можете почитать тут
https://habr.com/ru/post/432512/, это похоже именно на то, что вам нужно
А вообще, если данные растут инкрементально, то может стоит рассмотреть индекс BRIN
https://habr.com/ru/company/postgrespro/blog/346460/ ?
Весить он будет мало, а работать - вполне достойно, но доку читать внимательно
И.. 60 лямов записей ни о чём не говорит, без информации о размере таблицы и её структуре. Связано с особенностями хранения/чтения
Или ещё вариант - пробовать столбцовые БД ;)