1 шаг - удалить картинку ( ну это понятно);
2 шаг - вступить в переговоры с этой специализирующейся компании (сейчас их называют патентными троллями), запросить у них документы, подтверждающие их право действовать от лица правообладателя. Выйти на правообладателя и пообщаться с ним, попытавшись разьяснить, каой урон его репутации может нанести его сотрудничество с патентными троллями;
3 шаг - договориться с ними о значительном снижении откупного, причем с полным юридическим оформлением того, что претензии будут сняты полностью.
4 Если вы не сможете выйти на удовлетворяющие вас договоренности, то готовится к суду. Он обойдется гораздо больше с хорошим юристом, чем 50 т.руб. Юрист сможет добиться уменьшение штрафа в полтора, два раза. Но расходы на юриста вы не предъявите той стороне, потому что вы будете проигравшей стороной вероятнее всего.
PS. Рекомендую статью в Российской газете "Верховный суд: За появление на сайте чужого фото надо платить"