Сайт на React JS vs. Продукция Apple?

Похоже вы просто не читаете спецификации браузеров и умеете «программировать», но отлаживать так и не научились. Погуглите, камрад.

Как заставить работать скрипт на JS вне страницы?

Ой да прекратите... почитайте документацию в конце концов. Или хотя бы статью с разбором таймеров. https://medium.com/@stasonmars/%D0%BF%D0%BE%D0%BD%...