В yii2 можно аля микрофреймворк запилить. т.е. не надо создавать SIMPLE и тем более advance.
У нас в проекте есть и Yii2 и Slim. Но я бы все же написал, на том что лучше знаю.
P.S. вот когда вы почувствуете что Ваше решение не оптимально, и будет проседать по производительность, тогда и начинайте думать, а заранее оптимизировать имхо не самый хороший вариант!