Почему не вызывается функция из пакета?

Не странно. Назвал функцию с маленькой буквы - имеешь доступ к ней только в этом пакете. Чтобы экспортировать функцию, называть нужно с большой.

Очень наглядно, когда привыкаешь.