Добавьте в button c name="BasketRefresh" новый идентификатор.
Далее
document.getElementById('new-id').addEventListener('click', function() {
console.log('нажали кнопку')
});
P.S. Если Вам нужен конкретно submit из формы, но вместо id кнопки - добавьте id формы и вместо события click используйте submit.
