Paramedic

Как вариант — Zalman VE-200 — поддерживает USB 2.0 и eSATA с питанием по USB.
habrahabr.ru/post/116799/
SSD в него не совал (можно будет потом попробовать), но скорость работы HDD 7200 по eSATA — до 80 метров в секунду. Не думаю, что упирается в возможности коробки, скорее — в скорость винта.
VE-300 — USB 3.0 и без eSATA, но этого живьем не видел, в отличие от первого, которым пользуюсь и по USB и по eSATA.

— Датацентр LEGO для самых маленьких.
— Суперкомпьютер для бюджетного фильма из 90х (светодиодов возможно придется докупить)
— TouchScreen Тетрис
— Транслятор 25 кабельных каналов для взрослых
— Видеорегистратор для сетевых систем антипробки
[...]

ispconfig.org
Мы везде используем их.
На мой взгляд — вполне просто, но местами нудно.

Работает четко. Есть простой API для управления всем сервером и его сервисами, что очень удобно.

Если хочется совсем уж простоты, штуки 3 типовых скрипта для bash, плюс простейшая вебморда exec`ающая эти скрипты.

Пример скрипта: pastebin.com/eTwyAx23 (юзается на VPS`е, может быть кривовато)

Добавление пользователя для FTP с nologin, создание диры для сайта, VHOST`a для апач и юзера в MySQL. Работает в CentOS. По аналогии можно накропать аналогичных для базовых функций.

биллинга для управления веб-хостингом

Биллинг в основном для другого используется.
А поделу, можете попробовать ISPmanager Lite, русскоязычная, все просто и понятно.