Да пофигу, знают натариусы ваши английский или нет, с вас требуют не заверенный натариусом документ а документ с вашей подписью заверенной натариусом - тоесть от натариуса требуется только заверить подпись, что она ваша а что там написанно уже не его дело.