Нужно сделать обработчик кнопки, внутри которого будет записываться результат в DataGrid.
Имена контролам не забудьте проставить, если у вас не MVVM.
spoiler
Когда-нибудь вы поймете, что это не фриланс биржа. Тут людям помогают с их неработающим КОДОМ, а не играют в телепатов.