почти всё 3д основано на тригонометрии, там нет квадратов
квадрат это два треугольника сложенных вместе
если в максе даже включить показ всех рёбер то можно видеть пунктиром скрытые
квадрат не хуже треугольников, он и есть треугольники, а именно два
как в блендере включать рёбра не знаю, не работал с блендером
