Олег

>>> from jinja2 import Template
>>> template = Template("""
... <table style="border:2px black solid">
...    <tr>
...      {% for item in my_array %}
...      <td>{{item}}</td>
...      {% endfor %}
...    </tr>
... </table>""")
>>> my_array = range(10)
>>> my_array
[0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9]
>>> print(template.render(my_array=my_array))

<table style="border:2px black solid">
   <tr>
     <td>0</td>
     <td>1</td>
     <td>2</td>
     <td>3</td>
     <td>4</td>
     <td>5</td>
     <td>6</td>
     <td>7</td>
     <td>8</td>
     <td>9</td>
   </tr>
</table>
>>>

С остальным - сами разберетесь, надеюсь?

const arr = [...new Array(3)].map((_, i) => [...new Array(3)].map((_, j) => i === j ? 1 : 0));

// 1 0 0
// 0 1 0
// 0 0 1

Тут перебор циклом, но не while() и не for() — может, прокатит?

// случайные:
const myArray = [...Array(3)]
  .map(
    row => 
      [...Array(3)]
      .map(
        el => Math.floor(Math.random() * 10)
      )
  )
;

// диагональ, где оба индекса равны:
const diagonal = myArray
  .map(
    (row, rowIndex) => 
      row
      .map(
        (el, elIndex) => rowIndex === elIndex ? 1 : 0
      )
  )
;

view - active editor - use soft wraps
это для вебшторма, но думаю в phpstorm тоже самое