1. Собрать массив чисел, совпадение с которыми дает зеленый цвет (например, выбрали все значения столбца, с помощью explode разбили строку по символу _. Если в итоге получилось 2 элемента, значит второй - искомое число, записали его в зеленый массив)
2. При заполнении таблицы искать число в массиве зеленых чисел.
Как вариант, можно перебор всех ячеек таблицы сделать уже после заполнения таблицы, например, с помощью JS. Пробежались по td, взяли значение, сделали parseInt, поискали в массиве, проставили соответствующий цвет.