function clickBtn(e){
var btn = document.getElementsByClassName('myBtn')[0];
alert(btn.dataset.src);
var elem = document.createElement("img");
elem.setAttribute("src", '/photos/'+btn.dataset.src);
var div = document.createElement("div");
div.setAttribute("id", "img");
document.getElementById("divi").appendChild(div);
document.getElementById("img").appendChild(elem);
window.style.display = 'block';
e.preventDefault();
return false;
}
var elem = document.getElementById("img");
elem.parentNode.removeChild(elem);
<button id='myBtn".$i."' class='myBtn' onclick='clickBtn(event)' data-src='".$ph[$i]."'>Открыть изображение</button></div>