Александр Демин

Необходима еще информация:
Нужно осуществить проверку на втором пк. Если ситуация воспроизводится, значит не в ПК дело.
Попробовать поиграть с другой сети, друга край общественной, если ситуация не меняется, дело в разрабах.
Какой пинг до серверов игры если свыше 100, ну это уже критично для шутеров, тупо инпут лаг и задержка сигнала, всегда будете в прошлом находится.
Провайдеров вы ни как не сбалансируете.
Смена провайдеров может не помогать если, из-за территориального нахождения, тупо далеко от серверов игры.
Смена провайдеров может не помогать из-за их настроек, большого кол-ва оборудования (со своими настройками)
Есть единственное что хоть как то сможет более менее выручить после всего что попробуете, но варианты все платные. И касаются темы маршрутизации.
Программа GearBooster, она про то что бы изменить маршрут трафика, сделав его более оптимальным до серверов игры.
И очень долгий путь и не менее дешевый. Познать сетевые технологии, а именно маршрутизацию, найти, арендовать VPS или VDS сервер, ближе к серверам разработчиков, поднять облачный роутер и проксировать трафик или же сделать туннель, изменив его маршрут что может поможет, но не факт. Так как после всего этого тупо может быть проблема в разрабах игры.

На приложениях с VPN давно есть раздельное туннелирование, где можно задать какие приложения полезут через VPN а кто нет. Во всяком случае тогда самое простое искать такой VPN сервис.

А железо какое?. Ставьте ProxMoxVE, не пожалеете если руки прямые. Там и возможности встроенные есть, по проще правда, по резервированию хостов, у самого в конторе два сервака с ProxMoxVE, уже старички 6ой версии, обновлять не рвусь и так гуд работает погружаться пока не горю по обновлению, три года при мне без сбоев и зависаний и виндовые тачки и линуксовые вполне себе шуршат. Тьфу тьфу. Есть ещё тестовый свой сервер сервер уже тоже больше года на нём как швейцарские часы, но там и со скриптами на самом гипервзоре развлекался и хосты разной масти разворачивал и количествах, железо главное не перегружать и ни одного сбоя. По электричеству вырубался не однократно, всё взлетало без проблем. А так на серверах в конторе и база 1с, и AD, Exchange,с диском в террабайт уже, FS, бэкапы на хранилище с помощью контейнера на NAS, снимаются на сам же нас. Короче штука и в правду годная, но надо чуть притерется. Для тяжёлого прода тоже юзабелен там в плоть до кластеризации можно разгоняться и дальше.