исправил:
Выдает текст, если произошла ошибка именно из-за размера
https://www.yiiframework.com/doc/api/2.0/yii-valid...'maxSize' => 1024, 'tooBig' => 'Limit is 1 МЕГА_МЕГА_МЕГА байт'
есть заготовки — можно подставить размер, название, формат и название аттрибута в текст
