Верно все написал Путин ))))
а то что у вас " ругается на function Update () и return;"
так у него на .js написано.
у вас видать C#
void Update()
{
if (Application.platform == RuntimePlatform.Android)
{
if (Input.GetKeyDown(KeyCode.Escape))
{
Application.Quit();
}
}
}