Эмиль

у тебя 2 задачи:
1. работа с файловой системой в raw образе (инструментарий зависит от выбранного типа файловой системы fat/ntfs/iso/ext4/...)
2. конвертация raw образа в vmdk

с этим справится утилита qemu-img из проекта qemu

qemu-img create -f raw image.img 4G 
# тут можно смонтировать файловую систему в linux с помощью mount
qemu-img convert -f raw image.img -O image.vmdk
# а тут в windows с помощью diskpart

либо от virtualbox - VBoxManage

нет нужды делать все самому, создаешь монтируешь

python у тебя тут исключительно как инструмент запуска внешних команд

Я пользуюсь таким решением.

Для связки addblock с теми сайтами где ограничивают функционал - нужно поставить к примеру для хрома
Tampermonkey С сайта tampermonkey.net ( или из магазина приложений)

Потом заходим
https://github.com/reek/anti-adblock-killer#anti-a...
И добавляем подписку на скрипты
Subscribe from github.com

Инсталлируем.
Install from github.com

Получаем
Features

Detect & Kill Anti-Adblockers
Check if Anti-Adblock Killer list is installed
Check & Notify updates
More filters for Adblockers
Settings
Suggest features

После этого тот же CNEWS больше не блокирует свои статьи при просмотре с addblocker