Сергей:
ЗДР!
"не выводит то, что там есть" - как не выводит? вот же я вижу, открываю ещё один терминал и при посылании команды в нём появляются строки.
"и общается с ним, без указания когда" - поясните пож100.
"нужно завершить" - т.е. при выполнении скрипта нельзя "подглядывать" скрином? =)
"То есть вам необходимо, чтобы устройство завершало передачу." - ну да, я спросил оно ответило, всё exit и разошлись, далее я с этими данными уже работаю без девайса, сам.
з.ы. а file это, что? Я такой команды в мане не нашёл...