onSubmit вы вызываете addReservationAsync с двумя аргументами: requestServer и объект с кучей полей. А addReservationAsync ожидает 6 аргументов (то есть не объект, а каждое значение отдельно).
const onSubmit = () => {
console.log("rc", userId, roomId, options, arrivalDate, leavingDate);
dispatch(
addReservationAsync(requestServer, {
userId,
roomId,
options,
arrivalDate,
leavingDate,
}),
);
setNewReservation("");
};