MakarExp

Через фоновый процесс расширения ставите прокси с использованием PAC-скрипта:
https://developer.chrome.com/docs/extensions/refer...
В PAC-скрипте уже прописываете на каких домен прокси должен применятся, а на каких нет.