Почему получаю редирект?

try_files выглядит странно

Проверяйте приложение, я тут не вижу режиректов

Как определить пользователя с мобильного на сайте?

А если я с телефона без симкарты?

Почему не загружаются файлы из media на VPS?

Для начала посмотреть в логи, конечно

Как заставить rsync создавать директории из include при exclude на корень?

Хотя если список файлов полный, то может просто не делать рекурсию?

Как заставить rsync создавать директории из include при exclude на корень?

Добавить
+ */
перед последней строкой и использовать флаг --prune-empty-dirs

Nginx выдаёт ошибку 502 Bad Gateway на локальном сервере(Linux)?

Дубль Nginx выдаёт ошибку 502 Bad Gateway на локальном сервере(Linux)?

Как из ситуации start получить ситуацию end?

Ну вполне нормальный вариант. Разве что ветку TEMP можно удалять сразу, не нужно её никуда переносить.

Можно ли добавить в проксируемый запрос Nginx-ом содержимое файла?

Вполне нормальный способ.
Можно даже сразу proxy_set_header whatever 42; писать в файл и подключать где надо.

Как исправить в гитхабе отображение кирилицы,?

Скорее всего.
Что бы использовать в 2018 году кодировку отличную от utf-8 нужна очень, очень скщественная причина

Как скрыть показ ссылки при наведении на onclick?

Не использовать в ссылках js. Для этого есть другие способы

Как передать null в formData?

FormData умеет передавать только строки. Как их интерпретировать на стороне сервера это проблема сервера.

Почему position absolute не работает в письме?

Защита почтовиков от фишинга.

Как получить хеш сумму файла на клиенте?

В современных браузерах есть встроенные метожы вычисления хеша https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/S...

Как написать конструктор ES5, используя запись функций ES6?

Никак

Как создать архив без некоторых вложенных папок?

При чём тут ssh?

Триггер по приходу письма yandex.ru?

imap же есть

Триггер по приходу письма yandex.ru?

А что надо-то?

Почему не работает вход в ssh через ключ?

Провериь права на домашнюю папку и папку .ssh на сервере

Почему не работает вход в ssh через ключ?

user должен быть вашим логином на сервере, а не сллвом user

Можно ли выполнять какие-нибудь действия на сайте, когда трясут телефон?

https://github.com/alexgibson/shake.js/