Денис _______________

У Xiaomi на большинстве моделей проводное подключение usb-hdmi работать не будет. Ваш смартфон не исключение, как и мой Mi Max 2. Остается только Miracast.
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Miracast
Из минусов технологиих - небольшие задержки (лаг) в воспроизведении.

В принципе найдти достаточно шустрый бюджетный смартфон на Андроид и подключить кабелем к монитору это не проблема, но что бы ему стать мини-ПК ему нужен софт, а софту под Андроид далеко до десктопного, даже если дело только будет касаться документов.

На настоящий момент, пожалуй, оптимально покупать специализированные решения если нужна портативность - мини ПК в форм факторе stick/NUC, либо ноутбуки/планшеты на Винде с диагональю экрана 7-10", либо есть гиковские складные смартфоны с физической клавиатурой на андроид /линукс навроде Cosmo Communicator.

Я бы обратил внимание на технику от Dell, потому что у нее есть софт позволяющий под конкретное приложение динамически менять яркость в зависимости от выставленных Вами настроек, хотя возможно это справедливо и для других.
Вообще параметры чем больше тем лучше яркость, контрастность, плотность точек на единицу площади... тип матрицы... смотреть в сторону ips и ее вариантов, лучше выбирать модель полупрофи, но это стоит дороде, что касается отклика матрицы то тут чем меньше тем лучше.
выбирать стоит с пожилым родственником, если его глазам будет комфортно то и Ваши глаза Вам скажут спасибо