Суть в том, что очень много проектов могут быть использованы ТОЛЬКО на Front (клиенте), потому что в коде проекта есть зависиммости браузера Window API такие как fetch, navigator, location, document и другие.
Этот проект может использоваться и на фронте, и на сервере, по этому там так написали

Это легко делаеться через псевдоелементы. Что я имею ввиду: Желтый квадрат на самом деле имеет бордер (обводку) только с трех сторон, четвертая же сделана визуальными елементами, которые позиционируються абсолютом

.квадрат {
position: relative; // или absolute
border: 4px solid yellow;
border-left: none;
width: ...;
height: ...;
}
.квадрат::before, .квадрат::after {
  content: "";
  position: absolute;
  left: 0;
  width: 4px;
  background: yellow;
}
.квадрат::before {
  top: 0;
  height: ...;
}
.квадрат::after{
  bottom: 0;
  height: ...;
}