Стыдиться нужно товарищам.

Если это и шрифт, то такой который генерирует 5 различных начертаний буквы «е». :)

Конкретно такой шрифт найти очень сложно, но в классе «рукописные шрифты» много чего может подойти.

Я приверженец строковых констант, т.е. конструкций вида i18n::get('Hello %s!',$username), либо сокращенно l('Hello %s',$username). Но я использую неймспейсы для строк, а не глобальное хранилище. Реализуется очень просто (открыли, прочитали, добавили, сохранили), и удобно что новая строка автоматически добавляется в неймспейс и сохраняется.


Лично для себя, в любом i18n считаю важным возможность экспорта и импорта локализаций (раньше использовал CSV, но из-за проблем с UTF перехожу на PO), поддержка словообразования для различных языков (1 яблоко, 2 яблока, 6 яблок), кеширование и ускоренную (через мета конструкцию) локализацию view файлов.


К сожалению, все это часть фреймворка, но по запросу могу выслать файлы с пояснениями.

Писал свой непрозрачный загрузчик для хранилищ в Amazon S3, Rackspace cloudFiles, FTP и local. Очень легко расширяется для любого внешнего хранилища с АПИ.

Общий смысл в том что можно перемещать файлы вообще не думая что с ними происходит, просто меняешь контейнер, а файл уже сам перекидывается куда нужно.

Поддерживает: upload, rename, replace, delete, isExists, objectSize и перемещение файла между нелокальными хранилищами без дополнительных реверансов.

Система проверенная, около 4ТБ данных через себя уже пропустила (Amazon EC2 -> EC3), есть система верификации загрузки.

Если будет необходимость — пишите в ПМ (пока только по личному соглашению), я думаю потом выложить статью на Хабр, но для этого нужно отцепить компонент от фреймфорка.