Сервис Patreon находится вне Российской юрисдикции. Можете рисовать спокойно и собирать донаты. Вы можете указать страну, отличную от страны проживания, кроме США (тогда налог вероятно удержит Paypal).
Заведите себе карту на Payoneer например и привяжите к ней PayPal, пусть деньги хранятся там прямо в валюте. Когда будет нужно, можете обналичить их сами небольшими порциями, карту вам вышлют почтой.
Disclaimer: Всё вышеперечисленное является лишь моим предположением и носит в себе ознакомительный характер.
P.S Буду рад увидеть ссылку на ваш Patreon