Ставите iperf/3 из пакетов и тестируете, сколько влезет. Правда, с другой стороны тоже должен iperf быть, или в режиме сервера, или в режиме клиента.
С одной стороны, на удаленном сервере
iperf3 -s
С другой стороны
iperf3 -c <server-IP-address>
или
iperf3 -c <server-IP-address> -R
