Вообщем, я разобрался - в php файле был защитная проверка от копирования сайта. Достаточно было немного подправить код и всё загрузилось. Нашел затык с помощью комментирования. Все закомментировал, и по блоку расскомментировал, пока не увидел, какой код возвращает ошибку 404. А там сразу ясно стало, что это проверка.
