Kitmen

Если я правильно вас понял (благо знаю украинский), то вы хотите получить из Collider[] GameObject[].
Для этого вы можете использовать LINQ, однако не рекомендую использовать это в Hot code

using System.Linq;

----------

GameObject[] hh = Physics2D.OverlapCircleAll(transform.position, 12f).Select(a => a.GetComponent<GameObject>());

private int oldValue;

void Start() 
{
    oldValue = 42
}

void Update()
{
    if (oldValue != newValue)
    {
        OnValueChanged(newValue);
        oldValue = newValue;
    }
}

private void OnValueChanged(int newValue) 
{
}

Но вообще лучше смотреть в сторону событий и делегатов или даже (особенно если таких мест много) Unity Atoms.