York

image_name = 'ww.jpg'
files ={'design.photo':open(image_name, 'rb')}
down = session.post('https://app.mssg.me/api/workspaces/'+workspaces+'/uploads/photo',files = files)

Если я правильно понял, что вам требуется, то вы можете например в domain1.ru/info.php

$data = json_decode(file_get_contents('domain2.ru/getinfo.php?id=' . $_REQUEST['id']));

а в domain2.ru/getinfo.php

$data = [
   'title' => $title,
   'img' => $img,
   'text' => $text
];
echo json_encode($data);

А ты возьми через js, и передавай через ajax к php.